Caroline's betrayal has Sophie doubting who -- and what -- to believe. Sophie looks to Baden for answers, and a motive is finally revealed.
Carolines Verrat lässt Sophie daran zweifeln, wem - und was - sie glauben soll. Sophie sucht bei Baden nach Antworten und stößt endlich auf ein Motiv.
La traición de Caroline hace que Sophie dude de todo y de todos. Recurre a Baden en busca de respuestas y por fin descubre un posible móvil.
Carolines svek får Sophie att tvivla på vem – och på vad – hon ska tro. Sophie vänder sig till Baden för svar, och ett motiv avslöjas till slut.
La trahison de Caroline trouble Sophie et elle ne sait plus qui - ni quoi - croire. Elle se tourne vers Baden pour trouver des réponses et un mobile semble se dessiner.
A traição de Caroline deixa Sophie a pensar em quem e no que acreditar. Sophie recorre a Baden para obter respostas e, por fim, é revelado um motivo.
A traição de Caroline faz Sophie duvidar em quem, ou no quê, ela pode acreditar. Atrás de respostas, Sophie procura Baden e um motivo é finalmente revelado.