En el capítulo 17, ‘Verano En Mayo’, de Supertitlán: Gervasio decide adelantar el verano al interior de Supertitlán. Los planes de Amelia y Jonás de salir juntos al cine se tambalean cuando él, para simular que lo suyo no es una cita, se le ocurre invitar a Juan y, pronto, su salida está a punto de convertirse en un evento multitudinario. Pero el exceso de celo de Diana por la seguridad amenaza con dejarlos a todos sin poder salir de la tienda. Para esquivarla, los empleados deberán incursionar de incógnito en Supertitlán 2, donde todo parece perfecto, mientras Juan sufre las de Caín cuando descubre que toda su actitud se disuelve ante el excitante escote de Diana.