Endlich findet Cheyennes und Bos Traumhochzeit statt, jedoch verläuft nicht alles nach Plan. Beziehungen beginnen zu bröckeln, als Amy und Jonah versuchen, Gerüchte über ihr Verhältnis zu zerstreuen. Währenddessen versucht Glenn, der von bevorstehenden Entlassungen gehört hat, Einfluss auf Jeff zu nehmen. Mateo hingegen geht Jeff während der Hochzeit aus dem Weg.
Cheyenne and Bo’s wedding arrives, but not all goes according to plan. Also, Amy and Jonah dodge relationship rumors; Glenn sets out to change Jeff’s mind after learning of looming layoffs; and Dina talks her way into the wedding party.
Le mariage de Cheyenne et Bo ne se déroule pas exactement comme prévu. De leur côté, Jonah et Amy esquivent les rumeurs sur leur relation. Glenn essaie de dissuader Jeff de procéder à une prochaine mise à pied au magasin. Enfin, lors de la cérémonie de mariage, Dina décide de prendre la parole...
Bo e Cheyenne finalmente si sposano e durante il loro ricevimento, Amy e Adam capiscono che il loro matrimonio è praticamente finito.
Chegou o grande dia de Cheyenne e Bo, mas nem tudo corre como planeado. Amy e Jonah esquivam-se a boatos sobre a sua relação, e Mateo evita Jeff.
Las cosas no salen tal y como se habían planeado cuando llega el día de la boda de Cheyenne y Bo. Mientras tanto, Amy y Jonah tienen que lidiar con los rumores que hablan sobre su relación. Por su parte, Dina manipula a la gente en la fiesta.
Under Cheyennes bröllop försöker Amy och Jonah tona ned hur nära de står varandra och Glenn försöker ändra Jeffs inställning om eventuell personalnedskärningar.
Cheyenne ve Bo için büyük gün gelip çatar ancak işler planladıkları gibi gitmez. Amy ve Jonah dedikodularla başa çıkmaya çalışırken Mateo, Jeff'i görmezden gelmektedir.