Glenn bittet Amy und Mateo, den Probierstand für Salsas zu betreuen. Als die beiden sich weigern, soll Carmen den Job übernehmen. Weil alle drei einen hispanischen Migrationshintergrund haben, fürchtet Amy den Vorwurf des Rassismus. Derweil gibt Jonah in der „Cloud 9“-Apotheke Grippeimpfungen aus. Als er eine ältere weiße Dame in der Schlange der Wartenden bevorzugt, wird auch ihm Rassismus vorgeworfen. In der Folge muss sich die gesamte Belegschaft ein Anti-Diskriminierungsvideo ansehen.
Glenn asks Amy and Mateo to sample salsa which leads to a racial intervention video for all the employees. Meanwhile, Jonah helps out customers which leads him to giving out flu shots in the pharmacy.
Glenn le pide a Amy y Mateo que vendan salsa, lo que lleva a un vídeo de intervención racial para todos los empleados. Mientras tanto, Jonah ayuda a los clientes a poner las vacunas contra la gripe en la farmacia.
Pour vendre une sauce mexicaine, le directeur demande à Carmen, une employée originaire d'Amérique latine, de tenir un stand. Celle-ci s'applique à présenter le produit aux clients en utilisant un faux accent mexicain. Amy est choquée par ce comportement.
Perante a corrida à vacina da gripe, Jonah oferece-se para ajudar na farmácia. Amy tenta lutar contra os estereótipos durante o lançamento do novo molho da Cloud 9.
Glenn deve pubblicizzare una nuova salsa messicana e per farlo chiede aiuto ai dipendenti che hanno tratti latino-americani, provocando l'indignazione di Amy.
Det är influensatider och Cloud 9 översvämmas av kunder som vill vaccinera sig. Jonah erbjuder sig att hjälpa till i affärens apoteksavdelning med att dela ut influensa-shots vilket får förödande resultat.
Grip aşısının rağbet görmesi üzerine Jonah, eczanedeki işlere yardımcı olmayı teklif eder. Amy mağazanın salsa sosunun satışa sunulmasıyla etnik klişelere savaş açar.
