The League of Freedom prepares for the worst as the resourceful Dr. Devizo plans his escape from the mansion’s underground prison. Rex attempts to match wits with Devizo while Black Saturn goes undercover and American Ranger seeks retribution for Gloria’s betrayal.
Rex met tout en oeuvre pour empêcher le docteur Devizo de s'évader. Les membres de la ligue ne sont pas ravis de leurs missions respectives : American Ranger refuse d'aider Rex après sa trahison. Saturn est furieux d'apprendre que Devizo l'a insulté, et cherche une solution pour régler le problème en personne...