Brainiac hat in ferner Zukunft – exakt im Jahre 2979 – etwas Furchtbares vor: Er will in die Vergangenheit fliegen, um dort den noch jungen Clark Kent zu zerstören, dessen Existenz als Superman noch gar nicht begonnen hat. Doch drei Superhelden aus der Zukunft erhalten den Auftrag, Brainiac das Handwerk zu legen …
Brainiac travels back in time from the year 2979 to destroy a young Clark Kent before he can become Superman. The Legion of Superheroes, however, send three of their own to stop him: Saturn Girl, Cosmic Boy, and Chameleon Boy.
Brainiac effectue un voyage dans le temps depuis 2979 dans l'intention d'étouffer dans l'œuf la carrière de Clark Kent.
Brainiac viaja al pasado desde el siglo XXX, con el objetivo a matar a Clark Kent antes que se convierta en Superman. Tres miembros de la Legión de Superhéroes, Cosmic Boy, Saturn Girl y Chameleon Boy van tras él para detenerlo.
Det är nu slutet av 2000-talet, och den evige skurken Brainiac har funnit ett sätt att resa tillbaka i tiden. Han återvänder till Smallville för att förgöra Clark Kent innan han kan bli Stålmannen. Tre legioner av superhjältar från framtiden reser också tillbaka i tiden för att hjälpa Clark att besegra Brainiac.
Brainiac volta no tempo desde o ano de 2979 para destruir um jovem Clark Kent antes que ele se torne Superman. A Legião de Super-heróis, no entanto, envia três deles para detê-lo: Garota Saturna, Garoto Cósmico e Garoto Camaleão.