Finally, after seventeen years behind bars, Lex Luthor is set to be released from prison. Lois and Clark clash with Jordan over his carelessness around using his powers in public, while Jonathan struggles with Kyle’s change in behavior at the firehouse.
Lois et Clark se disputent avec Jordan à propos de son imprudence à utiliser ses pouvoirs en public, tandis que Jonathan lutte contre le changement de comportement de Kyle à la caserne. Pendant ce temps, Sarah est frustrée par Lana qui a accidentellement compliqué les choses avec Jordan. Enfin, après dix-sept ans passés derrière les barreaux, Lex Luthor est sur le point d'être libéré de prison.
Lois e Clark discutem com Jordan sobre seu descuido em usar seus poderes em público, enquanto Jonathan luta com a mudança de comportamento de Kyle nos Bombeiros. Enquanto isso, Sarah fica frustrada com Lana depois que ela acidentalmente torna as coisas mais complicadas com Jordan. E, finalmente, depois de dezessete anos atrás das grades, Lex Luthor deve ser libertado da prisão.
Отбыв семнадцать лет за решеткой, Лекс Лютор выходит на свободу. По мере приближения природного бедствия, Джордан Кент решает помочь своему отцу и проявляет свои способности при свидетелях, что приводит к серьезному разговору с родителями.
Lois y Clark chocan con Jordan por su despreocupación al usar sus poderes en público. Tras 17 años, Lex Luthor sale de la cárcel.
Weil Jordan seine Rolle als Superheld etwas zu sehr gefällt, befürchten seine Eltern, dass er seine Identität durch Unachtsamkeit der Öffentlichkeit preisgibt. Lex Luthor macht sich derweil auf den Weg zu Lois. Nach 17 Jahren hinter Gittern ist er nun auf freiem Fuß und verlangt Wiedergutmachung von der Reporterin. Schließlich hat ihr damaliger Artikel zu seiner Verurteilung beigetragen. Eine Tornadowarnung versetzt die Bewohner Smallvilles währenddessen in Angst.
Lois e Clark si scontrano con Jordan per la sua negligenza nell'usare i suoi poteri in pubblico, mentre Jonathan è alle prese con il cambiamento di comportamento di Kyle.
