In America, sometimes being a hero means breaking the rules. From the beginning, superheroes like The Hulk, Black Panther, Iron Man, Luke Cage, Wolverine and The X-Men have challenged authority and fought for outsiders, in battles that reflect the country's most profound real-world divisions and struggles. From their often controversial origins to recent resurgence in today's blockbuster movies, these rebels continue to redefine heroism for new generations.
In America, a volte essere un eroe significa infrangere le regole. Fin dagli inizi, supereroi come Hulk, Black Panther, Iron Man, Luke Cage, Wolverine e gli X-Men hanno sfidato l'autorità e lottato per gli emarginati, in battaglie che riflettono le più profonde divisioni della nazione. Dalle loro spesso controverse origini fino all'odierno successo cinematografico, quati ribelli continuano a ridefinere l'eroismo per le nuove generazioni.
Nos Estados Unidos, às vezes ser um herói significa quebrar as regras. Desde o início, super-heróis como Hulk, Pantera Negra, Iron Man, Luke Cage, Wolverine e X-Men desafiaram as autoridades e travaram batalhas que refletem as divisões e lutas mais profundas do mundo real. De suas origens polêmicas ao seu ressurgimento nos filmes de sucesso de hoje, esses rebeldes continuam redefinindo o heroísmo para as novas gerações.