Kara is surprised to find that CatCo has a new owner who has brought in a star reporter. New couples emerge and explore their budding relationships while J’onn J’onzz receives an unexpected visitor.
Kara fica surpresa ao descobrir que a CatCo tem uma nova editora, que contratou um repórter importante. Novos casais surgem e exploram seus relacionamentos, enquanto J'onn J'onzz recebe um visitante inesperado.
Kara est surprise de découvrir que CatCo a un nouveau propriétaire qui se trouve être un journaliste star. De nouveaux couples émergent et ils apprennent à construire leur relation pendant que J'onn J'onzz reçoit un visiteur inattendu.
Kara se sorprende al descubrir que CatCo tiene un nuevo propietario que ha traído a un reportero estrella. Nuevas parejas emergen y exploran sus relaciones en ciernes mientras J’onn J’onzz recibe un visitante inesperado.
Zraniona przez kłamstwa Kary Lena planuje zemstę. CatCo całkowicie zmienia format. W czasie walki z tajemniczym przeciwnikiem Supergirl ma problemy z kostiumem.
Внезапно Кара обнаруживает, что у медиа-империи, на которую работает журналистка, новый владелец, а в штате появился известный репортер. В это время в окружении героини формируются новые романтические пары, которые начинают исследовать свои отношения. Ж’онн встречает неожиданного гостя, чье появление не сулит ничего хорошего.
Nachdem Lena die wahre Identität von Kara herausgefunden hat, kapselt sie sich ab und spricht nur noch mit einer eigens von ihr kreierten K.I. namens Hope. Andrea Rojas, die neue Besitzerin von CatCo, entlässt James als Chefredakteur und will fortan vor allem auf Boulevardjournalismus setzen um die Nutzerzahlen zu verbessern. Karas Pulitzerpreis-Party wird von Midnight, einem Gefangenen der Phantom Zone attackiert.
La CatCo ha un nuovo proprietario, che porta il proprio reporter famoso. Coppie di recente formazione vengono fuori ed esplorano la propria amicizia, mentre J’onn J’onzz riceve un visitatore inatteso.
Πληγωμένη από τα ψέματα της Κάρα, η Λένα σκέφτεται την εκδίκηση. Η CatCo αλλάζει δημοσιογραφικό προφίλ. Η στολή της Σούπεργκερλ σκίζεται, ενώ μάχεται κάποιον μυστηριώδη.
