Plukovník Haleyová dělá překvapivé rozhodnutí ohledně Supergirl. Kara píše řadu článků o mimozemšťanech National City v naději, že se tak lidé přestanou bát. Tento článek bohužel některé cizince ohrožuje.
Durch den Parasit gelingt es Jensen die Kräfte von Außerirdischen zu absorbieren und sie so zu töten. Es gelingt ihm Supergirl zu schwächen, bevor er flieht. Kara schreibt eine Reihe von Artikeln über Aliens in National City. Damit geraden die Portraitieren auch ins Schussfeld extremistischer Kräfte. Colonel Haley gelangt in den Besitz von Uranium und will es gegen Jensen einsetzen.
Colonel Haley makes a surprising decision regarding Supergirl. Kara writes a series of articles highlighting aliens in National City in the hopes that humans will stop being so fearful of them. Unfortunately, the article puts some of the aliens in harm’s way.
Le colonel Haley prend une décision surprenante concernant Supergirl. Kara écrit une série d’articles sur les aliens de National City dans l’espoir que les humains cessent d’avoir si peur d'eux. Malheureusement, cet article met certains extraterrestres en danger.
A coronel Haley toma uma decisão surpreendente sobre Supergirl. Kara escreve uma série de reportagens destacando alienígenas em National City, na esperança de que os humanos não tenham medo, mas acaba colocando alguns alienígenas em perigo.
El coronel Haley toma una decisión sorprendente con respecto a Supergirl. Kara escribe una serie de artículos que destacan a los extraterrestres en National City con la esperanza de que los humanos dejen de temerles. Desafortunadamente, el artículo pone a algunos de los alienígenas en peligro.
Con il Parassita in corpo, Jensen è ora assetato dell'energia e dei poteri degli alieni di National City, trascinando l'intera città nel caos.
Agent Liberty zdobywa przerażającą nową broń, która pomoże mu w wypaczonej wojnie o „uratowanie” ludzkości. J’onn i Kara próbują odzyskać potężny amulet.
Полковник Хейли принимает неожиданное решение насчет Супергёрл. Кара пишет серию статей про инопланетян в Нэшнл Сити в надежде, что люди перестанут их так бояться. Вместо этого статьи ставят некоторых пришельцев под удар.
Ο πράκτορας της Ελευθερίας αποκτά ένα ανησυχητικό όπλο στον πόλεμό του για να "σώσει" την ανθρωπότητα. Ζον και Κάρα συνεργάζονται για να ανακτήσουν ένα ισχυρό φυλαχτό.
