Crossfire

Supergirl musí porazit nový a nemilosrdný gang, který je ozbrojen nebezpečnou mimozemskou technologií. Mezitím Cadmus posílá do DEO videonahrávku, Kara přivádí Mon-Ela do CatCo kvůli práci, James dělá důležité rozhodnutí ve svém světě a Lena pozve Karu, aby se zúčastnila jedné z jejich dobročinných akcí.

Supergirl muss eine ruchlose neue Gang besiegen, die mit Alientechnologie ausgestattet wurde. Als Cadmus ein Video an das DEO schickt, realisiert das Team, dass von dort die Ausstattung der Kriminellen kommt. Kara besorgt Mon-El derweil einen Job als Praktikant bei CatCo. James trifft unterdessen eine wichtige Entscheidung, und Lena lädt Kara zu einer Wohltätigkeitsveranstaltung ein.

Supergirl must beat a ruthless new gang who has been armed with dangerous new alien technology. When Cadmus sends a video to the DEO, the team realizes Cadmus is the one staffing the criminals for a secret mission. Meanwhile, Kara gets Mon-El a job as an intern at CatCo, James makes an important decision and Lena invites Kara to attend one her fundraisers.

Supergirl doit battre un nouveau gang impitoyable armé d’une dangereuse technologie extraterrestre. Quand Cadmus envoie une vidéo au DEO, l’équipe réalise que c’est l’organisation qui a recruté les criminels pour une mission secrète. Pendant ce temps, Kara décroche un stage pour Mon-El à CatCo, James prend une décision importante et Lena invite Kara à assister à sa collecte de fonds.

Kara procura a Mon-El, il quale ora si farà chiamare Mike Matthews, un lavoro come stagista al CatCo.

Supergirl tem que deter um novo gangue cruel que está armado com uma nova e perigosa tecnologia extraterrestre. Quando CADMUS envia um vídeo para o DOE, a equipa percebe que CADMUS está a recrutar criminosos para uma missão secreta. Enquanto isso, Kara coloca Mon-El como estagiário na CatCo, James faz uma decisão importante e Lena convida Kara para ir a uma gala angariadora de fundos.

Supergirl combate a una banda de criminales que posee tecnología alienígena. El equipo descubre que Cadmus está usando a los criminales en una misión secreta. Además, Mon-El comienza a trabajar en CatCo.

Supergirl tampas med ett hänsynslöst nytt gäng beväpnat med farlig rymdvarelse-teknologi. När Cadmus skickar ett klipp till DEO inser man att de ligger bakom angreppen.

В Нэшнл-Сити появляется преступник, который действует от лица Кадмуса. У него есть оружие, способное разрушить весь город. Лена Лютор решает объявить войну Кадмусу под видом благотворительного вечера. Этот вечер должен стать решающей битвой. Кара в это время устраивает Мон-Эла на работу в Кэтко, одновременно пытаясь сделать из него нового супергероя...

초강력 외계인 무기를 들고 도시를 누비는 대담한 범죄자들. 이들에게 무기를 쥐여준 자는? 카라는 몬 엘에게 인턴 자리를 얻어주고, 지구 생활의 가이드를 자청한다.

Όταν μια συμμορία αδίστακτων ληστών με εξωγήινη τεχνολογία επιτίθεται στην Σούπεργκερλ, αποκαλύπτεται ότι η Κάντμους είναι η πηγή των προηγμένων όπλων τους.