Motorfans mit dem nötigen Kleingeld sind immer wieder für Überraschungen gut. Sogar Luxusautohändler Alex Prindiville kann ihre Wünsche manchmal kaum fassen. Letztlich liegt es aber an seinen Mechanikern Shane und Dan, die Traumautos zu verwirklichen. Diesmal will ein Kunde einen Bentley GT im furiosen Mad-Max-Stil haben. Das an sich schon teure Gefährt soll nach seiner Fertigstellung als Offroad-Fahrzeug durchs Gelände pflügen. Für Shane und Dan ist der Auftrag die Transformation ihres Lebens. Verwandeln sie den Bentley in ein perfektes Monster oder ist das Vehikel am Ende reif für den Schrottplatz?
In this episode, Shane Lynch and Dan Barruffo are given one of their greatest engineering challenges yet. They need to convert a luxury Bentley GT into a Max-Max style, go anywhere off-roader! If they succeed, it'll be the transformation of a life time! If they don't, it'll be them that end up on the scrap heap!
Ingénieurs automobiles britanniques de génie, Shane et Lynch et Dan Baruffo se voient proposer le plus grand défi de leur carrière : convertir une luxueuse Bentley GT en véhicule tout-terrain de style Mad Max.