Jett liefert ein Paket mit einem Trüffeldetektor in die Dordogne nach Frankreich an das Mädchen Sandrine. Sie und ihr junges Schwein Snouty wollen im Wald zum ersten Mal Trüffel suchen gehen, doch das Schweinchen ist noch zu unerfahren.
Jett y mascota Jett viajan hasta Francia para entregarle a una niña llamada Sandrine un detector de trufas. Este aparato ayudará a su cerdito Snouty a encontrar trufas más fácilmente. Pero cuando van al bosque a probarlo, Snouty y mascota Jett desaparecen en un laberinto de túneles subterráneos.
