Immer noch auf der Suche nach Jett geraten Dizzy, Mira und Ace in einen schweren Sturm. Doch glücklicherweise kann Flip sie aus diesem Unwetter lotsen. Chelsea und ihr Vater bauen derweil für den flugunfähigen Jett einen Segelgleiter aus Ästen und Palmblättern, damit er zurück ins Bermuda-Dreieck fliegen und nach Aarons Paket suchen kann.
Still searching for Jett, Dizzy, Mira, and Ace get caught in a severe storm. But luckily Flip can guide them out of the storm. Meanwhile, Chelsea and her father build a glider out of branches and palm leaves for the flightless Jett so that he can fly back to the Bermuda Triangle and look for Aaron's package.
Le triangle des Bermudes - II
Все еще ища Джетта, Диззи, Мира и Эйс попали в сильный шторм. Но, к счастью, Флип может вывести их из этой бури. Тем временем Челси и ее отец строят планер из веток и пальмовых листьев для нелетающего Джетта, чтобы он мог вернуться в Бермудский треугольник и найти посылку Аарона.