The Patranger and Lupinranger are getting along nicely in their civilian lives - except for Tooma and Tsukasa - when Destra attacks and sends the two into Ganglar world.
ビストロ『ジュレ』の三人と国際警察の三人、そしてノエル。みんなでワイワイ楽しい雰囲気のなか、一人顔を曇らせる透真。どうやら仲良くなり過ぎることも面倒と思っているようで… 仲良くなることがなぜ悪いのか、疑問を口にするつかさ。そんな二人の前にデストラが現れて…
