Jan tries to gain the friendship of a boy who avoids friends and teamwork, even as they and Ken become captured in a Beast-Man's inescapable trap.
