An old woman is hurt in a Psyma attack, calling out for her estranged grandson. Shou decides to track him down and find out why he cut ties with his grandmother.
ガルバリアが残した無限連鎖のカード。それにはガルバリアが受けた攻撃がインプットされていた。ピエールはそのカードをハガクレンに融合し、ゴーゴーファイブに差し向ける。一方、サイマの被害で半壊した家からおばあさんを救出したショウ。ショウは音信不通になっている孫を捜し出し、お婆さんに会うよう説得するが……。
