A young boy makes fun of Go Yellow after Go Red rescues a baby from a burning building, causing Go Yellow to get jealous. He later runs into the boy on a soccer field, where he wants Daimon to coach him, but realizes that the boy is a big spotlight hog.
現場でのミスで兄たちに子供扱いされ、不満なダイモン。そんな時、サッカー少年・大悟と出会う。一方、サイマ獣・チャンバーノが現れ、駆けつけるダイモン。追いかけて来た大悟が見ているのに気付いたイエローは、見返そうとスタンドプレーに走る。だが、そのせいでチャンバーノの排気ガス攻撃を大悟が食らってしまった!