「もう終わりにしよう。君は……」
射士郎はブンブンジャーを離れ
ISAやライトニング・テックを単独で調査。
徐々に明らかになっていくハシリヤン利権の実は
内藤を師に持つ大也の心を曇らせていく。
全てを明らかにするため動く射士郎だったが、
そこにかつてのスパイ仲間・ステアが接触。
久しぶりの再会でいくつかの言葉を交わす二人…。
次に範道邸に現れた射士郎は躊躇なく銃を抜く。
そしてあろうことか銃口を大也に向け──。
Isshiro is reunited with someone from his spy days.
le passé d’Ishiro en tant qu’espion est mis en lumière lorsqu’il croise Sutea, une ancienne partenaire et rivale. Sutea infiltre la base des Boonboomgers en utilisant un Kurumaju capable de créer des clones, semant le chaos parmi l’équipe. Un clone d’Ishiro tente de saboter leur technologie et de manipuler Bundario, mais Taiga démasque rapidement l’imposteur grâce à sa connaissance des véritables traits d’Ishiro.
