「大切な場所くらい一人で守れなきゃ、マリンも俺を認めない」
剣呑なスパイ活動で荒んだ射士郎の心を癒す場所、水族館。
射士郎はその日も水族館で1人心を鎮めていた。
しかし、束の間の安寧のはずが
そこにはアルバイトをする未来の姿が。
気分転換に水を差され顔をしかめる射士郎だったが突如苦魔獣が出現。
大切な場所を汚されまいと気焔を吐く射士郎に
協力を買って出る未来だったが、
自身のプライドを捨てられない射士郎はそれを拒否。
冷え切った2人の関係に雪解けは訪れるのか──。
Ishiro attempts to earn the approval of Boonboom Marine.
Mira tombe sur Ishiro venu se ressourcer et réfléchir à l'aquarium, lieu lié à son passé d'espion.
Ils sont alors attaqués par les Hashiriyan. Mira offre son aide, mais Ishiro, fier, la refuse. Leur relation est mise à l'épreuve.
«Если я не смогу защитить важное место в одиночку, даже Марин меня не узнает». Аквариум — это место, где Ясусиро находит утешение в душе, опустошенной его безрассудной шпионской деятельностью. В тот день Сасиро тоже был один в аквариуме, чтобы успокоить свой разум. Однако то, что должно было стать мимолетным мгновением покоя, обернулось будущим, где я работал неполный рабочий день. Сасиро морщится, пытаясь изменить настроение, но внезапно появляется чудовище. Будущее просит Сасиро, который полон решимости уберечь свое драгоценное место от загрязнения, сотрудничать с ним, но он отказывается, потому что не может избавиться от своей гордыни. Сможет ли когда-нибудь оттепель в холодных отношениях между ними?
