「よお、久々だな、相棒」
仕事を終えた大也が帰路につくと、草むらから苦しそうな声。
声の主はスピードル、マシンワールドからやってきた炎神だ。
自身を相棒のもとへ届けてくれと頼むスピードル。
相棒の大切さを知る大也は、その依頼を快諾する。
しかしその矢先、ハシリヤンが出現。
急行する大也たちだったがキャノンボーグの改造が施された苦魔獣に苦戦を強いられてしまう。
と、そこに現れる一人の男。
その男はかつて世界を救った赤い戦士だった──。
Taiya encounters a creature called an "Engine", who has lost his partner.
Taiya croise Speedor, un Engine en quête de son partenaire, et accepte de l’aider. Mais leur mission est interrompue par un ennemi puissant. Alors qu’ils peinent à se défendre, un ancien héros rouge apparaît pour les sauver.
«Эй, давно не виделись, приятель», — услышал Дайя страдальческий голос из травы, возвращаясь домой после работы. Голос принадлежал Спидлу, Богу-двигателю, пришедшему из Мира Машин. Спидл просит его отдать себя напарнику. Дайя, понимая важность напарника, с готовностью соглашается. Однако в этот момент появляется Хаширян. Дайя и его друзья бросаются вперёд, но вынуждены сражаться с Кумаджу, модифицированным из Кэннонборга. И там появляется человек. Этот человек когда-то был красным воином, спасшим мир.
