Champ leads the pack back to the observatory after sensing trouble for Zeta — but not before they test their skills while saving a pet store on fire.
Inquiet à propos de Zéta, Champion conduit la meute jusqu'à l'observatoire. Les chiots utilisent leurs pouvoirs pour sauver une animalerie des flammes.
