Le Blok, défenseur de Supa Strikas, ne parle que de son Brisxien natal. Coach de l'adversité maléfique, Toni Vern, le pertube en recrutant son frère, Attak. Mais Vern invente un collier qui permet une traduction en temps réel pour Attak! L'intrigue s'épaissit quand Blok reçoit un dispositif similaire ... qui est contrôlé secrètement par Vern!
