The Yakuza make themselves known. Suzie searches for the truth about Masa’s lineage.
Die Yakuza geben sich zu erkennen. Suzie sucht nach der Wahrheit über Masas Abstammung.
A Yakuza se torna conhecida. Suzie busca a verdade sobre a linhagem de Masa.
Yakuza astuu esiin. Suzie etsii totuutta Masan sukujuurista.
Les yakuzas se manifestent. Suzie enquête sur l'ascendance de Masa.
Yakuza kendini tanıtır. Suzie, Masa’nın soyuyla ilgili gerçeği araştırır.
Gli Yakuza si fanno conoscere. Suzie cerca la verità sulla discendenza di Masa.
Los Yakuza se dan a conocer. Suzie busca la verdad sobre el linaje de Masa.
