Lacey opens up her own salon to rival Sunny's
Dame Tralada, eine berühmte Opernsängerin, möchte für ihren großen Auftritt gestylt werden. Lacey beneidet Sunny, da alle von ihr als „beste Stylistin der Welt“ schwärmen und beschließt, Dame Tralada selbst zu frisieren.