A sleepless night causes Jason's thoughts to display themselves as "thought bubbles" above Jason's head that everyone can read.
