Der er igen fest og farver i Sunny Beach. Olsen har travlt i sit nye job som manager, fordi der er koncert med Basshunter på Den Glade Viking, hvilket også giver gang i baren for flere af bartenderne. Guiden Malene giver den hele armen til pubcrawl, men bliver udfordret da gæsterne begynder at synge "Vi vil se dig nøgen!".
