Arrivés au Vietnam, Léo et Alice se font voler leurs affaires. Alors qu’ils cherchent de l’aide, Alice croit voir Soleil au détour d’une ruelle. Elle se met à le poursuivre…