When Pajamas starts to panic that Oscar will outgrow her, Oscar tries to help but things go awry.
Mientras se celebra el cumpleaños de Pijama, ella comienza a preocuparse por cómo Oscar está creciendo sin ella. Erizo crea un hechizo para que Pijama pueda crecer con Oscar, pero en su lugar hace que Oscar retroceda a una edad más temprana, así que visitan a una rana que puede ayudar a Oscar a volver a su edad normal, pero Pijama no está dispuesta a dejar ir a su mejor amigo.
Pyjama gerät in Panik, als ihr klar wird, dass Oscar noch nicht ausgewachsen ist und mit jedem Geburtstag noch wächst und irgendwann nicht mehr in sie ihn hinein passt. Oscar versucht zusammen Hedgehog eine Möglichkeit zu finden, den Wachstumsprozess aufzuhalten, sodass Pyjama und Oscar für immer zusammenbleiben können.