A storm blocks Oscar and Hedgehog’s one chance to see a comet.
Oscar y Erizo se dispusieron a ver al cometa Bupkiss, pero los monstruos les informan que se avecina una gran tormenta y que bloqueará su vista. Los dos corren hacia las montañas en un esfuerzo por ver el cometa, pero cuando la tormenta acapara el mejor lugar, Oscar y Erizo se refugian en la cabaña de Ramona y descubren algunas fotos.
Oscar und Hedgehog möchten unbedingt einen Kometen sehen, aber dann zieht ein Sturm auf.