The Moon gets sad when Oscar loses his friendship bracelet.
A Lua fica triste quando Oscar perde sua pulseira da amizade.
Oscar, dostluk bileziğini kaybedince, Ay duygusal olarak etkilenir ve işinden ayrılmaya karar verir.
Oscar und den Mond verbindet mittlerweile eine enge Freundschaft, doch als Oscar das Freundschaftsarmband verliert, das er vom Mond bekommen hat, verletzt das den Mond sehr. Kurzerhand verschwindet der Mond, woraufhin alles Kopf steht und nichts mehr funktioniert. Oscar und Hedgehog sollten den Mond also schnellstens wieder zurückholen …
