Harvey and Samantha head out on a road trip together. Louis gets in over his head with a potential client.
Harvey e Samantha partem juntos em uma viagem. Louis quebra a cabeça com um cliente em potencial.
Харви и Саманта отправляются в путешествие. Луи выше головы с потенциальным клиентом.
Harvey y Samantha salen juntos a un viaje por carretera. Louis se enamora de un cliente potencial.
Harvey und Samantha gehen gemeinsam auf eine Reise. Louis kommt mit einem potentiellen Kunden über die Stränge.
Harvey e Samantha partono per un viaggio insieme: devono andare a conoscere il padre biologico di Samantha.
Harvey ja Samantha lähtevät yhdessä pitkälle automatkalle. Louis joutuu vaikeuksiin potentiaalisen asiakkaan kanssa.
Viajando com Harvey para conhecer o pai, Samantha enfrenta lembranças dolorosas. Louis se enrola com um cliente.
Harvey och Samantha ger sig ut på en bilresa tillsammans, och Louis tar sig vatten över huvudet med en ny klient.
