Harvey a Donna poprvé zakusí, jak Samantha pracuje; Alex se pokusí udělat dojem na Zane.
Harvey und Donna bekommen zu spüren, wie Samantha vorgeht.
Harvey and Donna get their first taste of how Samantha operates and Alex tries to impress Robert Zane.
Harvey ja Donna tutustuvat Samanthan toimintatapoihin. Alex yrittää tehdä vaikutuksen Zaneen.
Harvey et Donna découvrent pour la première fois le fonctionnement de Samantha. De son côté, Alex essaie d'impressionner Zane.
Harvey e Samantha si scontrano mentre cercano di salvare un vecchio cliente di Mike. Louis deve vedersela con l'ansia da prestazione.
ハーヴィーのもとにベンチャー企業の代表マックスが相談に来る。投資家から集めた資金のうち5千万ドルが消えたという。マックスを信じ切っているハーヴィーに不安を覚えたロバートはハーヴィーを監視するようサマンサに依頼する。一方、シーラからトップになるべきだと言われたルイス。ハーヴィーに話しに行くが、すでにロバートに決まっていた。それをシーラに伝えることができないルイスは、トップになったと嘘をつき……。
Harvey e Samantha se desentendem ao tentar salvar a pele de um dos ex-clientes de Mike. Sheila incentiva Louis a brigar pela posição de sócio-gerente.
Харви и Донна начинают свой первый опыт работы с Самантой. Алекс пытается произвести впечатление на Зейна.
Harvey y Samantha chocan mientras intentan ayudar a uno de los antiguos clientes de Mike. Louis trata de solucionar un delicado problema de ansiedad.
Harvey e Samantha se desentendem ao tentar salvar a pele de um dos ex-clientes de Mike. Sheila incentiva Louis a brigar pela posição de sócio-gerente.
Donna och Harvey får ett första smakprov på hur Samantha fungerar. Alex försöker imponera på Zane, medan Louis blir allt mer arg.