Mike und Rachel sind sich einig, dass sie Job und Privatleben strikt trennen sollten. Als allerdings herauskommt, dass Rachel und Logan eine gemeinsame Vergangenheit haben, gestaltet sich diese Absicht schwieriger als gedacht. In der beruflichen Auseinandersetzung mit Logan scheint Mike am längeren Hebel zu sitzen. Gespannt beobachtet Harvey das Treiben der beiden Heißsporne, die behaupten, ihr Gefühlsleben aus dem Geschäftsleben heraushalten zu können. Doch wie lange kann das gutgehen?
Harvey and Mike find themselves on opposite sides of a takeover battle that threatens to turn into a knockdown, drag-out fight—a fight complicated by Rachel’s relationship with Mike. Meanwhile, Louis finds himself partnered with recent SEC defector Jeff Malone in defending Pearson Specter from disgraced DA Eric Woodall.
Mike ja Rachel sopivat yhteiset pelisäännöt ennen sotaan ryhtymistä. Firmaan palkataan uusi osakas, ja Louis lannistuu tästä epäluottamuslauseesta.
Mike et Harvey s'affrontent sur le dossier Gillies Industries.
מאבק שליטה ממקם את מייק והארווי משני צדי המתרס, והמצב הולך ומסתבך עוד יותר בעקבות מערכת היחסים של מייק ורייצ'ל.
Harvey e Mike si ritrovano su fronti opposti nell'accanita lotta per l'acquisizione, mentre Louis trova un improbabile socio in Jeff Malone, ex pezzo grosso della SEC.
ギリス産業の買収に関して、ローガン側に付いたハーヴィーとマイクは対立するが、ハーヴィーの助手として働く恋人レイチェルとは私生活に仕事は持ち込まないというルールを作る。実はレイチェルはローガンとかつて不倫関係にあり、ローガンはレイチェルの恋人マイクが買収の競争相手だと知り驚く。マイクはハーヴィーの株式公開買い付けを阻むため反撃に出るが、事態はこじれていく。ルイスは証券取引委員会のマローンを打ち負かして手柄を立てようとするが、ジェシカから意外な事実を知らされる。
Harvey e Mike ficam de lados diferentes. Enquanto isso, Louis precisa firmar uma parceria para defender a firma.
Майку и Харви доведется оказаться по разные стороны баррикад. Тем временем Луис идет на сотрудничество с новым сотрудником Комиссии по ценным бумагам ради защиты фирмы.
Harvey y Mike estan en lados opuestos de una toma de posesion. Louis es emparejado con un reciente deserto del SEC para defender la firma.
Harvey och Mike hamnar på motsatta sidor i en bitter uppköpsstrid, och Louis hittar en oväntad partner i SEC-avhopparen Jeff Malone.
Harvey e Mike estão em lados opostos de uma batalha acirrada. Louis faz uma parceria improvável com o desertor Jeff Malone.
