Ristot vaevab kahtlus, et nende puhkemaja lähedusse on end sisse seadnud Emil - noormees, kes 12 aasta eest tappis tema pojapoja. Risto abikaasa Eva palub abi Sepolt, et ta uuriks välja kus Emil tegelikult asuda võiks.