Sue visits the Mexican city of Juarez, which adjoins El Paso, Texas. She meets Gabriela, who is bringing up her kids alone in El Paso as her husband, who is not legal in America, is stuck in Juarez.
Meksikon Ciudad Juarezin ja Yhdysvaltojen El Pason maarajaa ylitetään viikoittain muurista huolimatta. Sue tapaa Gabrielan, joka vie lapsensa viikonloppuisin rajalle tapaamaan isäänsä, koska vanhemmat ovat jääneet jumiin eri maihin. USA:n puolella Sue kuulee lisää laittomasta maahanmuutosta Rio Grande -joen avulla. Matka päättyy Meksikoon teinitytön perinteiseen quinceñeara-juhlaan.