Måns har planerat egentid. En pudel och Sven Melander gör att kvällen inte blir som den var tänkt. Anders bistår med sitt kunnande från tiden som programledare för Djursjukhuset. Dessutom blir en dansk man av med sin protes.