Schrotti und seine Wahl-Tochter Sam treten in der Musikkneipe „Nest“ bei einem Wettbewerb auf. Im Anschluss unterhält Sam sich angeregt mit dem Musikmanager Hardy Tomke. Sam zieht mit ihm weiter. Am nächsten Morgen hat sie ein Hämatom im Gesicht – und Hardy Tomke ist tot. Jemand hat ihn mutwillig in seiner hauseigenen Sauna eingeschlossen. Als Sams Fingerabdrücke im Haus des Opfers gefunden werden, gerät sie unter dringenden Tatverdacht.