To get justice, Dex takes matters into her own hands after finding herself at the forefront of a murder investigation where she's the prime suspect. Meanwhile, Hoffman struggles to remain impartial in the investigation and could lose everything if he continues to help Dex. Elsewhere, Grey attempts to work on his budding relationship with his estranged father while a familiar face from the past makes a surprise visit.
Dex è accusata di omicidio e il padre di Miles la aiuta a difendersi dalle accuse. Decisa a scoprire da sola la verità su Benjamin, Dex indaga trovando i vecchi commilitoni dell'ex compagno. Intanto, Grey riceve un'inaspettata visita del padre che si stabilisce a casa sua.
Dex intenta conseguir justicia tras verse envuelta en la investigación de un asesinato del que es la principal sospechosa.
Dex findet sich selbst als Verdächtige in einem Mordfall wieder und nimmt die Sache selbst in die Hand. Hoffman versucht, neutral zu bleiben. Grey arbeitet an der Beziehung zu seinem Vater.
Dex er hovedmistænkt i en mordefterforskning.
Para obter justiça, Dex decide lidar com as coisas à sua maneira quando se encontra na linha da frente de uma investigação de homicídio onde é a principal suspeita. Entretanto, Hoffman tenta continuar imparcial na investigação e pode perder tudo se continuar a ajudar Dex. Noutro local, Grey tenta fortalecer a sua relação com o pai ausente, numa altura em que um rosto familiar do passado aparece de surpresa.
Pour obtenir justice, Dex prend les choses en main après s'être retrouvée à l'avant-garde d'une enquête pour meurtre où elle est le principal suspect. Pendant ce temps, Hoffman a du mal à rester impartial dans l'enquête et pourrait tout perdre s'il continue à aider Dex. Ailleurs, Gray tente de travailler sur sa relation naissante avec son père séparé tandis qu'un visage familier du passé fait une visite surprise.
Dex toma as rédeas em suas próprias mãos depois de descobrir que é a principal suspeita em uma investigação de assassinato. Hoffman tem dificuldades em permanecer imparcial. Grey tenta trabalhar seu relacionamento florescente com seu pai distante.
Dex adaleti sağlamak için meseleyi kendi eline alırken kendini bir cinayet soruşturmasında baş şüpheli olarak bulur. Hoffman da Dex'e yardım etmeye karar verirse her şeyini kaybedebilir.
Чтобы добиться справедливости, Декс берет дело в свои руки после того, как оказалась на переднем крае расследования убийства, где она является главным подозреваемым. Между тем, Хоффман изо всех сил пытается оставаться беспристрастным в расследовании и может потерять все, если продолжит помогать Дексу. В другом месте Грей пытается поработать над своими многообещающими отношениями со своим отчужденным отцом, в то время как знакомое лицо из прошлого делает неожиданный визит.
