Dex and Grey venture to Los Angeles to help a client who believes her Hollywood script has been plagiarized by a former classmate. Reluctantly, Grey leaves Ansel and Tookie in charge of The Bad Alibi, and against his wishes, Tookie hosts a birthday party at the bar. Panic sets in when they discover a valuable is missing.
Dex y Grey viajan a Los Ángeles para ayudar a una clienta que cree que un antiguo compañero de clase le ha copiado un guion. A regañadientes Grey deja a Ansel y Tookie a cargo del bar.
Dex e Grey si avventurano a Los Angeles per aiutare un cliente che crede che la sua sceneggiatura hollywoodiana sia stata plagiata da un ex compagno di classe. Per entrambi questo viaggio sarà inoltre una buona occasione per fare un ritorno al passato.
Dex und Grey fahren nach Los Angeles, um einer Drehbuchautorin zu helfen, der ihre Idee geklaut wurde. Tookie nutzt Greys Abwesenheit, um in der Bar eine Party steigen zu lassen.
Dex og Grey tager til Los Angeles for at hjælpe en klient, der mener, at hendes Hollywood-manuskript er blevet plagieret af en tidligere klassekammerat. Modvilligt lader Grey, Ansel og Tookie være ansvarlige for The Bad Alibi, og imod hans ønsker er Tookie vært for en fødselsdagsfest i baren. Men der går panik i dem, da de opdager, at noget værdifuldt mangler.
Dex e Grey vão até Los Angeles para ajudar um cliente que acredita que o seu guião para Hollywood foi plagiado por um ex-colega de escola. Grey deixa, a contragosto, Ansel e Tookie a tomar conta do The Bad Alibi e Tookie organiza uma festa de aniversário no bar contra a vontade dele. O pânico instala-se quando eles descobrem que desapareceu algo de valor.
Dex et Grey s'aventurent à Los Angeles pour aider une cliente qui croit que son scénario hollywoodien a été plagié par une ancienne camarade de classe. À contrecœur, Grey laisse Ansel et Tookie en charge du Bad Alibi et, contre son gré, Tookie organise une fête d'anniversaire au bar. La panique s'installe quand ils découvrent qu'il manque un objet de valeur...
Uma mulher acredita que seu roteiro para Hollywood foi plagiado por um antigo colega de classe. Grey relutantemente deixa Ansel e Tookie no comando do bar. Tookie sedia uma festa de aniversário no bar, o pânico se instala quando um item de valor desaparece.
Dex ve Grey, Hollywood'da senaryosunun eski bir arkadaşı tarafından çalındığına inanan müşterisine yardım etmek için Los Angeles'a gider. Grey, isteksizce Ansel ve Tookie'ye The Bad Alibi'ı emanet eder.
Декс и Грей отправляются в Лос-Анджелес, чтобы помочь клиентке, которая считает, что ее голливудский сценарий был плагиатом бывшего одноклассника. Неохотно Грей оставляет Анселя и Туки ответственными за «Плохое Алиби», и против своего желания Туки устраивает вечеринку по случаю дня рождения в баре. Когда они обнаруживают, что ценный предмет пропал, возникает паника.
English
español
italiano
Deutsch
dansk
Português - Portugal
français
Português - Brasil
Türkçe
русский язык
