Tällä kertaa kuolleena löytyy Marsu ja vanhus -sarjan vanhus. Matsilla on vahva epäilys tontuista. Berner tapaa yöklubilla James Darkerin ja Sharkmanin, jotka ovat aloittaneet dj-työt. Sharkman kaapataan yllättäen ja Berner lähtee takaa-ajoon, päätyen maan alle lähelle Dieteriä. Vangittuna ollut saksalaisetsivä ei kuitenkaan tajua että paikalle saapunut henkilö on hänen ystävänsä. Dieter lyö Berneriltä tajun kankaalle ja pääsee maan pinnalle avustamaan Matsia tutkimuksissa. Berner löytyy myöhemmin kuolleena ja pelottavista tapahtumista järkyttynyt James Darker kaapataan.