Ken Burns uncovers the true story of Lewis and Clark's expedition, there is love in the air at the local ice cream parlor, and the people of Couchville return to regain power in the kingdom.