Tara has to deal with a shed containing evidence going up in flames, Ray being arrested on trumped up charges, and Meg betraying her trust.
Kun Dublinissa sataa, sitä tulee kunnolla! Peten kuppila sai häädön, Ray on pahassa liemessä, ja Meg on myynyt sielunsa. Taran pitää löytää itselleen uusi tie, uusi toimisto ja riittävästi tukijoita. Sillä vastassa oleva taho ei aio helpolla luovuttaa.
Tara busca respuestas para las desgracias de su equipo, mientras lucha contra un caso de deportación.