Alan vertelt iedereen dat hij werk heeft, één van zijn voorwaarden om te vermijden dat hij opnieuw in de cel vliegt. Roel wordt vervangen door Andy Fonck, een onhandelbare arrogante Nederlander.