Itogami Island had returned to a peaceful state and Kojo's party was getting excited about the upcoming Valentine's Day. Meanwhile, Kojo sees Asagi getting into a car with one of Vatler's subordinates, and starts to get suspicious. Grenda, who was with Shio and Yuiri, is attacked by Veres Aladar, the Imperial Council Chairman of the Warlord's Empire. Grenda flees to Itogami Island, where Kojo is located.
La isla de Itogami ha recuperado una vida tranquila. La fiesta de Kojo estaba entusiasmada con el próximo Día de San Valentín. Mientras tanto, Kojo es testigo de cómo Asagi cae del auto subordinado de Bartler, Jagang, y se pregunta. Mientras tanto, Grenda, que estaba con Shio y Yuiri, fue atacada por Beresch Aradal, jefe del imperio imperial, y Grenda huyó a la isla de Itogami con Kojo.
평온한 일상을 되찾은 이토가미 섬. 코죠 일행도 다가오는 발렌타인에 대한 이야기로 들떠있었다. 그러던 중 코죠는 바틀러의 부하인 쟈강의 차에서 아사기가 내리는 것을 목격하고 의문을 품는다. 한편, 시오, 유이리와 함께 있던 그렌다는 전왕영역 제국 의회장 베레슈 아라달의 습격을 받고 그렌다는 코죠가 있는 이토가미 섬으로 도망치는데.
