Den Anfang ihrer Reise machen Ryu und Ken in Hong Kong. Nachdem sie sich in einem Deluxe Hotel eingeschrieben haben, beschließt Ken die Reiseführerin Chunli anzuheuern. Sie ist neu auf ihrem Gebiet und muß bei den Schauplätzen die sie zu sehen kriegen mehr Aufregungen durchstehen als Ryu und Ken. Die Drei mieten einen Helikopter, ihr Pilot heißt Tyler. Ryu und Ken beschließen am Kwoloon Palace abgesetzt zu werden. Tyler warnt sie, dass dies ein gesetzesloser Ort ist, wo es sehr gefährlich werden kann. Doch genau das ist der Grund wieso die beiden Kämpfer dort hinwollen. An diesem Ort finden Kämpfe statt, auf welche Wetten abgeschlossen werden. Ryu und Ken wollen dort hin um gegen diese Leute antreten zu können. Ken gibt Chunli etwas Geld, um auf die beiden zu wetten, wenn sie dran kommen. Ryu ist als Erster dran und besiegt alle seine Gegner, Chunli verdient dabei eine Menge Geld. Der Kopf des Kowloon Palace ist bestürzt über die beiden Fremden, dass sie gekommen sind und alle Kämpfer besiegt haben. Er befehlt seinen Leuten die beiden nicht wieder gehen zu lassen. Somit hat die Jagd begonnen.
In this episode, Ryu and Ken stay at a very fancy hotel in Hong Kong. There, their tour guide, Chun Li, enters the helicopter Ken ordered before her arrival. Chun Li is meant to guide Ryu and Ken throughout Hong Kong. However, she doesn't know they want to go to the Devil's Battle Cage in Kowloon Palace to fight in the martial arts tournament there and get stronger. Ken and Ryu convince their pilot, Tyler, to land in Kowloon Palace, albeit after a tough time convincing him. Once in Kowloon Palace, Ryu, Ken, and Chun Li enter into the martial arts tournament building. Ryu defeats all the opponents there. Then, Lean, the leader of the Devil Battle's Cage martial arts tournament, tells everyone in Kowloon Palace to kill Ryu, Ken, and Chun Li on sight for humiliating him.
Quando arrivano a Hong Kong, Ken e Ryu giungono a un'arena di combattimenti clandestini con la loro guida Chun-Li, che oltre a essere carina è anche pericolosa.
Ryu e Ken se hospedam em um hotel de luxo e conhecem seu guia turístico, Chun Li, que mostrará a eles a cidade. Para a surpresa dela, o helicópter que eles estão utilizando está indo para a área restrita do Palácio Kowloon ao encontro de
alguns lutadores de rua e lá farão parte de um grande torneio.
Ryu y Ken se quedan en un muy elegante hotel, en Hong Kong y cumplir con su guía turístico, Chun-Li , que es contratado para mostrarles los alrededores de la ciudad. Para su sorpresa, que están viajando a través de helicópteros a la zona restringida de Kowloon palacio , con el fin de encontrar algunos luchadores callejeros.
