Chise feels left out as the other members are occupied with the Stray Cats shop. She tries to solve the problem by building a competitor shop across the street. Her plan was to steal all their customers and bankrupting them to force them to become her employees, allowing her to control their schedules. As Chise tries to convince Takumi and the others to close down their shop and move over to her store, Takumi explains that Stray Cats represents his life. He realizes that Kaho was the person who gave Chise such advice.
新しいパティシエール希の評判もあって、連日大賑わいのストレイキャッツ。
乙女が人助けで家を空けているため、巧たちは毎日大忙し。
そのため、千世の宣言した「サークル活動」は活動を開始する間もなく、いきなり座礁してしまう。ぽつんと一人取り残され、寂しさを感じる千世。
そんな彼女の前に、たおやかに微笑む一人の少女が現れた。
それは竹馬園夏帆。
千世の悩みを聞いた夏帆が、彼女の耳元で囁く。
