Bonnie, Pfläumeli, Orangella und Himbeertörtchen sitzen in Zitronellas Salon, als plötzlich der Strom ausfällt. Bitzibeerchenhausen liegt komplett in Dunkelheit. Orangella fängt an, die anderen mit der Idee verrückt zu machen, das draußen in der Dunkelheit so genannte Gelumpegeister ihr Unwesen treiben. Sie hatte von diesen Gelumpegeistern in einer Geschichte gehört, die Bonnie den Baby Beerchin vorgelesen hatte. Die Beerchin versuchen währenddessen, die Ursache für den Stromausfall zu beheben. Dabei machen sie so laute Geräusche, dass die Mädels in Zitronellas Salon wirklich denken, dass ein Gelumpegeist auf dem Weg zu ihnen ist.
Orange Blossom fears that the Gumper Lump is real and when there's a power cut in Lemon's salon, the girls act silly and thinks it does exist .
Charlotte et toutes ses amies sont conviées à passer la soirée dans le salon de coiffure de Mimi Citron. Mais plus loin dans le village, une coupure de courant a lieu et plonge tous les habitants dans le noir...
