At some point, Irie Manato began to withdraw himself from the world. Even when picked on, it's not the real Irie, but an act. However one day he meets a strange girl - Misawa Yui. Yui, who finds the tedium of everyday life unbearable, teases Manato with her almost too upfront and honest manner. Alone and afraid Manato wavers but finds himself drawn to her. But his feelings for Yui are doomed to be unrequited. --TBS
Manato (joué par Hideaki Takizawa) est un lycéen pas très populaire et très renfermé sur lui-même, ce qui lui vaut d'être la tête de turc de la classe; le jeune homme se crée alors une vie imaginaire dans laquelle il joue un rôle. C'est ce rôle qu'il adopte chaque jour, en allant en lycée, caché derrière ses lunettes dont il n'a, en fait, absolument pas besoin.
Un jour il fait la rencontre de Yui (Kyoko Fukada), une jeune fille un peu fo-folle qui va lui permettre de redevenir lui-même. Peu après, il apprend que cette même fille va se voir devenir sa soeur, son père se remariant avec la mère de Yui ! Peu à peu, à force de la cottoyer, il va en tomber amoureux sans jamais pouvoir lui avouer ses sentiments...
Yui, de son côté, ignore complétement les sentiments de Manato et va s'attacher à Tetsuya (Kubozuka Yosuke), un ami de son "frère", un peu rebelle. Ce dernier, quant à lui, entretient une relation secrète avec l'une de leur professeur.
S'ajoute à ce triangle amoureux (qui devient un "carré" en fait XD) Haruka, amie d'enfance et voisine de Manato, qui est très éprise de celui-ci et qui va lui faire savoir...
ダテ眼鏡をかけ「もう1人の自分」を演じる気弱な高校生、まなと(滝沢秀明)はある日父親の再婚により義理の妹、唯(深田恭子)と同居する事になる。まなとに片思いする遥(内山理名)、唯に片思いするまなと、佐伯(窪塚洋介)に片思いする唯、真理子(石田ゆり子)に片思いする佐伯…と片思いの連鎖を描いている。
세상에 자신을 타협하지 않고 살아가는 마나토(타키자와 히데아키)는 어느날 아빠가 재혼하면서, 여동생 유이(후카다 쿄코)와 같은 집에서 살기 시작한다. 마나토를 짝사랑하는 하루카(우치야마 리나), 유이를 사랑하는 마나토, 유이가 짝사랑하는 사에키(쿠보츠카 요스케), 사에키가 사랑하는 마리코(이시다 유리코)…이런 얽힌 사랑과 성장을 그린 이야기.
드라마 제목 스트로베리 온 더 쇼트케이크(Strawberry On the Shortcake)의 앞 알파벳을 각각 따서‘S.O.S.’라고 표기하며, 주제곡과 같기도 하다. 또, S.O.S.라는 의미는 이 주인공들이 일상의 생활에서 ‘도움을 요청하는 신호’이기도 하다.
Проблема Ирие Манато, ученика выпускного класса, не в том, что он тих, не в значительно ухудшившихся оценках, не в том, что его запугивают одноклассники, и даже не в плохом зрении. Просто из одиночества он потерял чувство реальности происходящего. Он считает, что всего лишь играет роль. А очки — это просто фильтр. Действительно, зачем они ему, если зрение у него 1. Притворяясь кем-то другим, живя не своей жизнью, он опускается все ниже и ниже, пытается украсть книгу из магазина, покончить с собой. Ему все равно.
После неудавшейся кражи книги, он встречает странную девушку, Юи. Ей, кажется, доставляет удовольствие его дразнить, предлагать прыгнуть под первую машину, которая проедет по мосту. На самом деле она просто слишком любит жизнь и манеру жить сегодняшним днем. Разговоры с ней потихоньку меняют Манато, разрушая того человека, роль которого он взял на себя, с каждой встречей он все сильнее влюбляется в Юи. Но эти чувства остаются без ответа, Юи становится его сводной сестрой.