Heute erzählt Bax von Dingen, mit denen man fahren kann. Toby kann sich nicht entscheiden, ob er zuerst das Tretauto, das Fahrrad oder den Kranwagen ausprobieren soll. Vor lauter Freude vergisst er auf Pepper aufzupassen und fährt seinen Freund fast über den Haufen.